TERMS OF SALES

General Terms and Conditions of Strella LALALA for the use of the website
www.strellalalala.ch.
The present general conditions of sale are intended to govern the relations between:
- The company Strella LALALA - Rue du Fuidjiou 21 - 3966 Chalais - www.strellalalala.ch
- and any private or legal entity wishing to make a purchase via the website Strella LALALA, hereinafter called the Customer.

1. Object
The present general conditions of sale aim to define the contractual relations between Strella LALALA and the Customer. The terms and conditions are applicable to any purchase made through the Strella LALALA merchant website. The acquisition of a property through this site implies an unreserved acceptance by the Customer of the present general conditions of sale. These general conditions of sale will prevail over any other general or particular conditions not expressly approved by Strella LALALA. Strella LALALA reserves the right to modify its conditions of sale at any time. In this case, the applicable conditions will be those in effect on the date of the order by the Customer. It is the Customers responsibility to inform itself regularly of the content and possible modifications of the present general conditions by consulting our online conditions. The general conditions of sale are available in French, English and German.

2 - Characteristics of the proposed articles
The products sold are those which appear in the categories of the products published on the site of Strella LALALA. These products are available for sale within the limit of stocks available. The characteristics of the products and the photographs are established in agreement with the supplier and are given for information only. The photographs in the catalog are as faithful as possible but can not ensure a perfect similarity with the product offered, especially with regard to colors and can not have contractual value.

3 - Rates
The prices listed in the catalog are in Swiss francs tax included, taking into account the VAT applicable on the day of the order; Any change in the rate may be reflected in the price of the products. Strella LALALA reserves the right to modify its prices at any time and without prior notice, provided however that the price listed in the catalog on the day of the order will be the only one applicable to the Customer. Strella LALALA reserves the right not to deliver the products whose prices are erroneous but commits itself however to inform its customers of the price difference and will be able to propose alternative products. Strella LALALA can carry out promotions on its catalog. These offers are only valid during the period of publication on the site and can not be requested retroactively. Purchase vouchers or discounts distributed on the site or through partner websites are exclusively valid on the conditions set out in the offer. These vouchers or discounts can only be used when ordering and must be used in the field provided for this purpose. Under no circumstances may a purchase order or discount be applied retroactively. The customer has the possibility to have his order delivered to his home: in this case a delivery charges will be added to the prices of the products and will appear in the "basket". Delivery charges are based on the weight and volume of the order.

4 - Orders and conclusion of the sale
The customer who wishes to purchase a product on the website of Strella LALALA must pass through the various stages of the purchase process (summary of the products selected and placed in the basket, identification, choice of the address and choice of method of payment and under the conditions laid down). Confirmation of the order implies acceptance of these conditions of sale, acknowledgment of full knowledge and waiver of its own purchase conditions or other conditions. All the data provided and the recorded confirmation will be proof of the transaction. Confirmation will be worth signing and acceptance of transactions. Strella LALALA will communicate the details of the registered order by e-mail. The price of the purchases made on the site www.strellalalala.ch is due at the time of the order, without discount; Payment is made by credit card, Visa Mastercard, bank transfer, cash on delivery plus SumUp terminal directly on site. The Client has 2 working days to make the bank transfer. Strella LALALA does not have access to confidential information about the means of payment.

 5 - Warranties and Liability
Strella LALALA has taken all precautions to ensure reliable information and secure access to its website www.strellalalala.ch, provided by its provider CCVSHOP. However, Strella LALALA cannot, under any circumstances, guarantee the absence of any material error, technical deficiency or other unintended problems and is not responsible for them. Similarly, no guarantee can be given as to the compatibility of the site with your particular needs and uses. Strella LALALA can not be held liable for any damage related to the use of its site and disclaims any responsibility for the information contained in other sites which could be linked to its own by a hypertext link or any other means.

6 - Intellectual Property Rights
All data of any kind whatsoever, including texts, graphics, logos, icons, images, audio or video clips, trademarks, software, appearing on the site, are necessarily protected by copyright, Trademarks and all other intellectual property rights. Strella LALALA, in its capacity as publisher of the site, grants to the User a right of private, non-collective and non-exclusive use on the said content. In this condition, the User undertakes not to reproduce, summarize, modify, alter or redistribute any text, title, application, software, logo, mark, information or illustration without prior express authorization from the publisher. Use other than strictly private, which precludes any representation for professional purposes or for repeat broadcasting. Similarly, the User agrees not to copy all or part of the Site to another site or an internal network of company. Strella LALALA cannot be held responsible for the uses made by Users of the data accessible on the Site. Any creation of a hypertext link from a website to the Site must be authorized by Strella LALALA.

7 - Protection of personal data
All customer data is treated in strictly confidential manner and Strella LALALA is committed to respecting the rules of ethics as well as the legislation in force, especially with regard to data protection.
Article 1
We use your data only for the smooth running of your order. The email address registered during your registration will be used only to inform you of our new sales. You can unsubscribe at any time. Strella LALALA undertakes not to disclose your personal data to third parties for commercial purposes.

Article 2
According to the Federal Law on the Protection of Personal Data, you have the possibility to review and modify your personal data at any time by sending an e-mail to customers@strellalalala.ch

8 - Terms of Use
Use of the www.strellalalala.ch website is authorized for private use only. Any commercial use, in particular for the purpose of reselling to third parties the products purchased on the site, is prohibited. Any breach of this obligation will be sanctioned by an immediate and definitive exclusion of the circle of the members. Damages are reserved.

9 - Conditions for event services
When booking the event, the customer pays 50% in advance. If the cancellation of the requested service is made less than 48 hours in advance, the total amount must be paid by the customer.

10 - Conditions for workshop workers
The relations between Strella LALALA and the speakers in workshops are governed by Swiss law. Strella LALALA is not responsible for the content of the workshops offered and disclaims responsibility in the event of a dispute between the participant and one of its participants. The speaker must inquire about his professionalism and content of his proposed workshop. If the latter runs a workshop with minors, he / she must offer content according to the age of the participants, the partner must obtain an oral agreement from the legal representatives. The speaker is responsible for informing the parents / participants of the content of the workshop. He undertakes to have the necessary insurance covering him in case of accident for him and his clients and the necessary declarations to the canton.

11 - Applicable law and jurisdiction
The relations between Strella LALALA and the Customer are governed by Swiss law. In the event of any dispute relating to relations between Strella LALALA and the Customer, the place of jurisdiction is at the place of the registered office of the company Strella LALALA.  

Chalais, June 27, 2017